-
1 plighted lovers
Общая лексика: обручённые, помолвленные -
2 plighted lovers
-
3 plighted
[ʹplaıtıd] a книжн.1. обещанный2. помолвленный, обручённыйplighted lovers - помолвленные, обручённые
-
4 plighted
1. a книжн. обещанный2. a книжн. помолвленный, обручённыйplighted lovers — помолвленные, обручённые
Синонимический ряд:1. engaged (adj.) affianced; betrothed; contracted; engaged; intended2. pledged (noun) affianced; betrothed; bound; intended; pledged3. promised (verb) covenanted; pledged; plighted; promised; swore; swore/sworn; vowed -
5 plighted
(книжное) обещанный - * word (данное) слово - * faith присяга в верности (книжное) помолвленный, обрученный - * lovers помолвленные, обрученныеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plighted
-
6 plight
̈ɪplaɪt I
1. сущ.
1) обязательство
2) помолвка Syn: betrothal, engagement
2. гл.
1) связывать обещанием Think carefully before you plight yourself to such a man. ≈ Подумай хорошенько, прежде чем связать себя обещанием с таким человеком.
2) помолвить plighted lovers ≈ помолвленные II сущ. состояние, положение( обыкн. плохое, затруднительное) to be in a terrible plight ≈ быть в ужасном состоянии Economic plight is far worse than had been expected. ≈ Экономическая ситуация намного хуже, чем ожидалось. состояние, положение (обыкн. плохое, трудное) - in none too good a * в незавидном положении - not in the best * and order отнюдь не в лучшем виде - to be in a sorry /sad/ * быть в плачевном состоянии - what a * you are in! ну и попали вы в положеньице! (книжное) обязательство;
обещание (книжное) помолвка (книжное) давать обязательство, связывать себя обещанием - to * one's faith присягнуть на верность - to * one's troth дать слово, поклясться в верности (особ. при обручении) (книжное) помолвить - his daughter was *ed to a judge его дочь была помолвлена /обручена/ с судьей ~ состояние, положение (обыкн. плохое, затруднительное) ;
his affairs were in a terrible plight его дела находились в ужасном состоянии plight обязательство ~ помолвить;
plighted lovers помолвленные ~ помолвка ~ связывать обещанием ~ состояние, положение (обыкн. плохое, затруднительное) ;
his affairs were in a terrible plight его дела находились в ужасном состоянии ~ помолвить;
plighted lovers помолвленные -
7 plight
[̈ɪplaɪt]plight состояние, положение (обыкн. плохое, затруднительное); his affairs were in a terrible plight его дела находились в ужасном состоянии plight обязательство plight помолвить; plighted lovers помолвленные plight помолвка plight связывать обещанием plight состояние, положение (обыкн. плохое, затруднительное); his affairs were in a terrible plight его дела находились в ужасном состоянии plight помолвить; plighted lovers помолвленные -
8 plight
Ⅰplight [plaɪt]уст.1. n1) обяза́тельство2) помо́лвка2. v1) свя́зывать обеща́нием2) помо́лвить;plighted lovers помо́лвленные
Ⅱplight [plaɪt] nсостоя́ние, положе́ние (обыкн. плохо́е, затрудни́тельное);his affairs were in a terrible plight его́ дела́ находи́лись в ужа́сном состоя́нии
-
9 plight
I1. noun1) обязательство2) помолвка2. verb1) связывать обещанием2) помолвить; plighted lovers помолвленныеIInounсостояние, положение (обыкн. плохое, затруднительное); his affairs were in a terrible plight его дела находились в ужасном состоянии* * *(n) затруднительное положение; положение* * ** * *[ plaɪt] n. состояние, положение, обязательство, помолвка v. связывать обещанием, помолвить* * *вменениевмененияобязательстваобязательствоположениепомолвитьсостояниестановище* * *I 1. сущ. 1) обязательство 2) помолвка 2. гл. 1) связывать обещанием 2) помолвить II сущ. состояние, положение -
10 plight
I [plaɪt] 1. сущ.; книжн.2) помолвкаSyn:2. гл.; книжн.Think carefully before you plight yourself to such a man. — Подумай хорошенько, прежде чем связать себя обещанием с таким человеком.
2) помолвитьII [plaɪt] сущ.состояние, положение (обычно плохое, затруднительное)Economic plight is far worse than had been expected. — Экономическая ситуация намного хуже, чем ожидалось.
См. также в других словарях:
plighted lovers — suffering lovers, lovers who are in a dire situation (like Romeo and Juliet) … English contemporary dictionary
Patrick Tse Yin — Infobox Chinese language singer and actor name = Patrick Tse tradchinesename = 謝賢 simpchinesename = 谢贤 pinyinchinesename = Xiè Xián jyutpingchinesename = Ze6 Jin4 birthdate = birth date and age|1936|8|9 birthplace = Guangdong, China spouse = Zhen … Wikipedia
Summary of Decameron tales — This article contains summaries and commentaries of the 100 stories contained in Giovanni Boccaccio s The Decameron .Each story of the Decameron begins with a short heading explaining the plot of the story. The 1903 J. M. Rigg English translation … Wikipedia
love — I (New American Roget s College Thesaurus) Strong affection Nouns 1. love, fondness, liking; inclination, desire; regard, admiration, affection, tenderness, heart, attachment, yearning; gallantry; passion, flame, devotion, infatuation, adoration; … English dictionary for students
Ein Walzertraum — (in English, A Waltz Dream ) is an operetta composed by Oscar Straus with a libretto by Leopold Jacobson and Felix Dörmann. It premiered on 3 March 1907 at the Carl Theater in Vienna.Following the success of the operetta in Vienna, productions of … Wikipedia
Bringing in the May — , Bringing in the May Many of the earliest references to May Day are ambiguous, but those which give any detail nearly always refer to the practice of going out into the countryside to gather flowers and greenery going a maying or bringing in … A Dictionary of English folklore
May Day — , Bringing in the May Many of the earliest references to May Day are ambiguous, but those which give any detail nearly always refer to the practice of going out into the countryside to gather flowers and greenery going a maying or bringing in … A Dictionary of English folklore
plight your troth — plight/pledge/your troth phrase an old phrase meaning ‘to promise to get married to someone’ Thesaurus: engagements and weddingshyponym to get, or to be marriedsynonym Main entry: troth * * * … Useful english dictionary